이용약관
서비스 이름: shhh! (한국수어 학습) · 이 판의 작성일: 2026-08-18
제1조 (이 약관이 정하는 것)
이 약관은 개인이 만들어 무료로 제공하는 한국수어 학습 웹앱 shhh!(이하 「서비스」)를 이용하실 때 이용자와 제공자 사이에 적용됩니다.
서비스는 회사가 아니라 개인이 운영합니다. 유료 상품, 결제, 광고, 구독은 없습니다.
제2조 (서비스가 하는 일)
- 국립국어원 한국수어사전의 수어 단어를 찾아보고 손모양을 볼 수 있게 합니다.
- 외우려는 단어를 단어장에 담을 수 있게 합니다.
- 계정을 만드시면 단어장을 기기 밖에 보관해 다른 기기에서도 같은 단어장이 열리게 합니다.
- 초대 링크를 주고받은 사람끼리 친구가 되어 서로의 단어장을 볼 수 있게 합니다.
제3조 (서비스가 하지 않는 일 — 반드시 읽어 주세요)
- 서비스는 한국수어 문장 번역기가 아닙니다. 한국어 입력에 대응할 수 있는 수어 단어와 그 조합 후보를 보여드릴 뿐입니다.
- 한국수어는 한국어를 손으로 옮긴 것이 아니라 문법이 따로 있는 별개의 언어입니다. 단어를 늘어놓는 것으로 문장이 되지 않습니다.
- 서비스는 수어의 뜻·수형·정확도를 보증하지 않습니다. 사람이 검증하지 않은 자료는 화면에 미검증으로 표시하며, 그 표시가 붙은 자료는 참고용입니다.
- 서비스는 수어 습득 속도·유창성·정확성을 약속하지 않습니다.
- 서비스는 농인 사회나 한국수어를 대표하지 않으며, 통역·교육·자격을 대체하지 않습니다. 정확한 표현이 필요한 자리에서는 농인 또는 수어통역사에게 확인해 주세요.
제4조 (계정)
- 계정은 가입 화면에서 이용약관 동의와 만 14세 이상 확인을 마치신 뒤에만 만들어집니다. 로그인만으로는 계정이 만들어지지 않습니다.
- 만 14세 미만은 가입 대상이 아닙니다. 법정대리인 동의 절차를 제공하지 않습니다.
- 가입에는 카카오·네이버·구글 로그인을 씁니다. 서비스는 그 제공자에게 회원 식별 번호만 요청하며 이름·이메일·프로필 사진을 요청하지 않습니다.
- 계정 하나는 제공자 계정 하나에 대응합니다. 계정을 남에게 넘기거나 함께 쓰지 말아 주세요.
- 계정은 앱 안에서 언제든 지우실 수 있습니다(마이 → ⚙ 설정 → 계정 → 계정 삭제).
제5조 (이용자가 지켜 주실 것)
- 남의 계정에 접근하거나 초대 코드를 무작위로 대입하는 등 다른 이용자의 정보를 얻으려는 시도를 하지 말아 주세요.
- 자동화된 방법으로 서비스에 과도한 요청을 보내지 말아 주세요. 서비스는 남용을 막기 위해 짧은 시간 안의 요청 횟수를 셀 수 있으며, 한도를 넘으면 일시적으로 요청을 거부할 수 있습니다.
- 별명 등 직접 입력하시는 값에 타인의 개인정보나 타인을 비방하는 표현을 넣지 말아 주세요.
- 단어장과 별명은 친구로 맺어진 상대에게 보입니다. 보이면 곤란한 내용을 넣지 말아 주세요.
제6조 (개인정보)
개인정보의 처리에 관한 사항은 개인정보처리방침이 정합니다. 서비스는 계정·단어장·친구 기능에 필요한 처리를 이 약관에 따른 계약의 이행을 근거로 수행하며, 그 밖의 목적으로 개인정보를 이용하지 않습니다.
제7조 (지식재산)
수어 단어의 뜻풀이와 손모양 자료는 국립국어원 한국수어사전에서 옵니다. 해당 자료의 권리는 원 저작권자에게 있으며, 서비스는 이를 학습 목적으로 보여드릴 뿐입니다. 이용자가 단어장에 담으신 목록은 이용자의 것입니다.
제8조 (서비스의 변경·중단)
서비스는 개인이 운영하므로 예고 없이 바뀌거나 멈출 수 있습니다. 중요한 변경은 가능한 범위에서 미리 알려드리겠습니다. 무료로 제공되는 서비스이므로 중단에 따른 금전적 보상은 없습니다.
제9조 (책임의 한계)
서비스는 있는 그대로 제공됩니다. 제3조에 적은 대로 수어 자료의 정확성을 보증하지 않으며, 서비스의 이용 또는 이용 불가로 발생한 손해에 대해 법령이 허용하는 범위에서 책임을 지지 않습니다. 다만 제공자의 고의 또는 중대한 과실로 인한 손해에는 이 조항이 적용되지 않습니다.
단어장은 기기와 서버 양쪽에 저장되지만 백업 서비스가 아닙니다. 중요한 자료는 따로 보관해 주세요.
제10조 (이용의 제한)
제5조를 어기시거나 만 14세 미만임이 확인되면 서비스는 해당 계정의 로그인을 중지하고 계정 데이터를 지울 수 있습니다.
제11조 (약관의 변경)
약관이 바뀌면 새 판을 별도 파일로 보관하고 기존 판을 덮어쓰지 않습니다. 그래서 가입하실 때 보신 약관이 어떤 내용이었는지 나중에도 확인하실 수 있습니다. 이용자에게 불리한 변경은 앱 안에서 다시 확인을 받겠습니다.
제12조 (준거법과 분쟁)
이 약관은 대한민국 법을 따릅니다. 분쟁은 우선 문의 주소를 통한 협의로 해결하며, 협의가 되지 않으면 민사소송법이 정하는 관할 법원에 따릅니다.